cs-CZ
Čeština
cart
Košík
menu

Symboly údržby textilu

Symboly údržby textilu

Nevíte, co znamenají symboly na štítku? Připravili jsme přehled praní, sušení, žehlení, bělení a profesionálního čištění.

Důležité: Vždy se řiďte symbolem na štítku konkrétního výrobku. Uvedená teplota představuje nejvyšší povolenou teplotu, nikoli doporučení použít ji při každém praní.

Jak symboly číst

Praní
PraníVanička označuje způsob praní a maximální povolenou teplotu.
Bělení
BěleníTrojúhelník označuje povolený způsob bělení.
Žehlení
ŽehleníŽehlička označuje povolenou teplotu žehlení.
Profesionální čištění
Profesionální čištěníKruh označuje možnosti profesionálního chemického čištění.
Sušení v sušičce
Sušení v sušičceČtverec s kruhem označuje sušení v bubnové sušičce.
Přeškrtnutý symbol
Přeškrtnutý symbolPřeškrtnutí znamená, že daný způsob ošetření není povolen.
Mírný postup
Mírný postupJedna čára pod symbolem znamená šetrnější mechanické zpracování.
Velmi mírný postup
Velmi mírný postupDvě čáry pod symbolem znamenají zvlášť šetrné zpracování.

Žehlení

Počet teček v symbolu označuje nejvyšší povolenou teplotu žehlicí plochy.

Žehlení do 200 °C
Žehlení do 200 °CVysoká teplota; zpravidla vhodná například pro bavlnu a len.
Žehlení do 150 °C
Žehlení do 150 °CStřední teplota žehlicí plochy.
Žehlení do 110 °C
Žehlení do 110 °CNízká teplota; při použití páry postupujte opatrně.
Nežehlit
NežehlitVýrobek se nesmí žehlit ani ošetřovat párou.

Sušení v bubnové sušičce

Tečky uvnitř symbolu určují povolenou teplotu sušení.

Běžné sušení
Běžné sušeníLze sušit v bubnové sušičce při běžné teplotě.
Šetrné sušení
Šetrné sušeníLze sušit v bubnové sušičce při nižší teplotě.
Nesušit v sušičce
Nesušit v sušičceVýrobek se nesmí sušit v bubnové sušičce.

Praní

Číslo ve vaničce označuje maximální teplotu. Čáry pod symbolem určují požadovanou šetrnost programu.

Praní do 95 °C
Praní do 95 °CNormální prací program, běžné máchání a odstřeďování.
Šetrné praní do 95 °C
Šetrné praní do 95 °COmezené mechanické působení a mírnější odstřeďování.
Praní do 70 °C
Praní do 70 °CNormální prací program, běžné máchání a odstřeďování.
Praní do 60 °C
Praní do 60 °CNormální prací program, běžné máchání a odstřeďování.
Šetrné praní do 60 °C
Šetrné praní do 60 °COmezené mechanické působení a mírnější odstřeďování.
Šetrné praní do 50 °C
Šetrné praní do 50 °COmezené mechanické působení a mírnější odstřeďování.
Praní do 40 °C
Praní do 40 °CNormální prací program, běžné máchání a odstřeďování.
Šetrné praní do 40 °C
Šetrné praní do 40 °COmezené mechanické působení a mírnější odstřeďování.
Velmi šetrné praní do 40 °C
Velmi šetrné praní do 40 °CZnačně omezené mechanické působení; výrobek ručně neždímejte.
Velmi šetrné praní do 30 °C
Velmi šetrné praní do 30 °CPoužijte jemný program a mírné odstřeďování.
Pouze ruční praní
Pouze ruční praníPerte opatrně ve vodě do 40 °C; výrobek nepatří do pračky.
Neprat
NepratVýrobek se nesmí prát; s mokrým materiálem zacházejte opatrně.

Profesionální chemické čištění

Písmeno v kruhu je pokynem pro profesionální čistírnu. Domácí použití rozpouštědel se nedoporučuje.

Profesionální čištění – A
Profesionální čištění – AČištění je možné všemi běžnými rozpouštědly.
Profesionální čištění – P
Profesionální čištění – PČištění rozpouštědly určenými pro symbol P, běžný postup.
Šetrné čištění – P
Šetrné čištění – POmezené mechanické působení, množství vody nebo teplota sušení.
Profesionální čištění – F
Profesionální čištění – FČištění uhlovodíkovými rozpouštědly, běžný postup.
Šetrné čištění – F
Šetrné čištění – FŠetrný postup s omezeným mechanickým působením nebo teplotou.
Chemicky nečistit
Chemicky nečistitVýrobek se nesmí chemicky čistit ani ošetřovat organickými rozpouštědly.

Bělení

Trojúhelník označuje, zda a jak je možné výrobek bělit.

Nebělit chlórem
Nebělit chlóremNepoužívejte bělicí prostředky uvolňující chlór.
Bělení chlórem povoleno
Bělení chlórem povolenoPoužijte pouze studený a správně zředěný roztok.

Zkratky textilních materiálů

Nejčastější zkratky, se kterými se můžete setkat na štítcích a v materiálovém složení.

PA – polyamid
PAN – polyakryl
PES – polyester
PU – polyuretan
WO – vlna
CV – viskóza
CO – bavlna
PP – polypropylen
PTFE – polytetrafluorethylen – například membrány typu GTX

Tipy na údržbu materiálů

Obecná doporučení nenahrazují pokyny výrobce uvedené na štítku konkrétního výrobku.

Bavlna

  • Obvykle lze prát při 40–60 °C.
  • Bílé materiály mohou podle štítku snést vyšší teplotu i bělení.
  • Žehlete podle symbolu uvedeného na výrobku.

Len

  • Obvykle lze prát při 40 °C.
  • Žehlete podle pokynů na štítku, ideálně ještě mírně vlhký.

Hedvábí

  • Používejte speciální jemný prací prostředek.
  • Perte krátce v chladné vodě jemným promačkáváním.
  • Neždímejte; vodu odsajte měkkým ručníkem.
  • Žehlete z rubu při velmi nízké teplotě, bez kropení a napařování.

Viskóza

  • Obvykle perte při 30 °C na jemný program.
  • Žehlete při nižší teplotě.
  • Za mokra zacházejte s materiálem opatrně.

Vlna

  • Používejte prostředek určený na vlnu.
  • Perte ručně nebo na program vlna, dovoluje-li to štítek.
  • Při praní a máchání udržujte podobnou teplotu vody.
  • Nedřete, nekruťte a sušte rozložené.

Acetát

  • Vyšší podíl acetátu může při praní ztrácet tvar a lesk.
  • Pokud štítek neurčí jinak, volte profesionální čištění.
  • Žehlete při nízké teplotě bez napařování.

Polyakryl

  • Perte ve vlažné vodě na jemný program nebo ručně.
  • Nesušte v sušičce a nenapařujte, pokud štítek neurčí jinak.

Polyamid

  • Obvykle perte do 30 °C.
  • Žehlete z rubu na nejnižší teplotu.

Polyester

  • Obvykle perte do 30 °C.
  • Žehlete z rubu na nejnižší teplotu.

Tyly, krajky a krajkoviny

  • Perte do 30 °C jemným mačkáním bez kroucení a mnutí.
  • Výrobky s korálky, flitry nebo aplikacemi vložte do ochranného sáčku.
  • Neždímejte; nechte volně okapat.
  • Vždy se řiďte štítkem konkrétního výrobku.
phone
Zavolejte nám
chat
Nebo nám napište na
Přihlášení
Nemáte ještě účet?Zaregistrujte se.